Though this blog is not well-organized like others, but well… from now I would like post some articles to share. Today is “愛和祕密” (Love and Secrets).
從小畫畫兒，我一定把人的眼睛塗黑。不僅是我一個人，而且是同學們畫的畫兒裡面，人的皮膚一定是肉色的，頭髮和眼睛則一定是黑色的。
二十多歲搬去加拿大後，我才真正發現，這個世界確實有很多種不同的膚色。
光是黑人的黑，都有各種不同的黑色：有透紅的、稍綠的、近灰的，等等。至於白人的頭髮，更是五花八門；有白金、黃金、玉米黃、銀色、紅色、褐色、棕色、淺黑色。眼睛也有藍色、綠色、淡褐色、棕色，等等，好多種。
然而，關於自己的頭髮和眼睛，我仍舊深信是黑顏色的。
有一天，我去多倫多一家銀行開戶頭。申請表很長，很複雜。好半天，我都隔著桌子跟一名銀行職工面對面地坐。那個稍胖的中年白種女性以為日本是香港的一部分。我們越談越不對頭，但她顯然認為一切都是我的錯。
表格上需要填申請者的頭髮和眼睛的顏色。我先寫了一個「黑」字，接著又寫了一個「黑」字。
她不敢相信似地搖著頭道：「不對。妳真的不知道自己的眼睛是甚麼顏色的嗎？」
我都不敢相信地搖了頭，差一點沒哭出來，說：「不是黑色的嗎？」
這回她凝視著我瞳孔，很有自信地告訴我：「不對。妳的眼睛是棕色的。」
移民去外國，有點像重新做小孩兒。連自己的眼睛是甚麼顏色都弄不清楚了。