2007 Tokyo Travel – 0909


行程:早上到代代木的明治神宮、代代木公園,之後到表參道逛逛,並且去看了太田浮世繪美術館。晚上到銀宿,最後到心宿西口的東京都廳。

=============================
一些小小補充。
首先,單單整理這一天的照片,硬生生從五百多張整理到最後剩兩百多張,又要加上註記;好累!又好久,大約是至少一天半以上的時間。唉唉~

不過,就幾個地方來特別分享一下。
關於麥當勞的中秋廣告,據網路上的資料顯示,
其實是好幾年都是相同的,只是據說有些對白變更了,用了一些年輕人的用語。
聽不懂,可是情節還蠻好玩的啦~

至於GEORGIA的熟成咖啡:

表參道上Gallery80的畫展:

最後,黑澤明的「生之慾」電視版。(現在發覺,我有在日本看到最後一集ㄟ。真是幸運。)

這是原來電影版的海報生きる,Ikiru)1952年電影黑澤明導演,曾經得到日本每日映畫最佳影片獎、電影旬報年度最佳影片獎、柏林影展柏林參議院特別獎(一說銀熊獎)


電影版劇情:

一名已在市公所工作三十年的市民課長渡邊勘治,每天都過著只是蓋章簽公文的乏味生活,一天因身體不適而前往醫院檢查,結果竟是得到胃癌末期,只剩下約半年的生命。回到家中,兒子與媳婦對他也並不甚友善,甚至可謂不孝。感到悲傷的渡邊,帶了畢生存下的錢離開家中,也不去上班了。他在外頭遇見一位給雜誌寫小說的作家,告訴他自己得癌症而不久於世,他覺得自己畢生沒有為自己好好活過,小說家同情他的遭遇,就帶他去打小鋼珠,甚至是去聲色場所。雖然對渡邊來說這些事很新鮮,但是到頭來卻感到空虛落寞。第二天他就告別了小說家,一個人孤獨的走在街上。
在街上,他遇見了市公所裡的一位年輕女職員小田切豐,小田切表示她厭倦市公所無聊的工作,已在外找到新工作,卻因課長沒來上班,辭職沒人批准。渡邊便將小田切帶回家中,為她蓋離職同意書;見她絲襪破掉,便想為她買雙新的。這天他要求小田切帶他去玩,兩人也渡過快樂的一天。但回家以後,渡邊卻遭兒子辱罵,認為他之前帶走的存款,其實也算是家用的一部份;兒子同時誤會小田切是父親的年輕情人,要求父親自重。

過了幾天以後,渡邊前往小田切新工作的玩具工廠,希望小田切再陪他出去玩,小田切原本不想答應,但渡邊苦苦哀求,小田切只好同意。晚上來到一間西餐廳,渡邊的舉動讓小田切以為他要對她不軌,十分害怕,沒想到渡邊是要告訴她,他得了不治之症,來日無多,但是見到小田切如此年輕有活力,希望小田切告訴他究竟活著是為了什麼。小田切只好戰戰兢兢的拿出一隻玩具兔子告訴他,她平常在工廠工作就是做這種東西,她只要想到自己做出的東西是為別人帶來歡樂,自己也就很開心。渡邊突然想到自己要做的是什麼了,向小田切道謝後便離開餐廳;這時碰巧有一群年輕人在為一位少女慶生,眾人唱起生日快樂歌,彷彿也在為渡邊的重生慶祝一般。

第二天渡邊再次回到市公所上班,將他請假這些日子的公文全數拿出來,發覺有一件案子是區裡許多婦女前來陳情,希望將某條臭水溝改建為公園,卻一直被市公所各課推來推去,不願處理。渡邊決定要處理這件事,帶著下屬開始各處奔走。五個月後,渡邊過世,在靈堂上大家開始回憶他生命最後五個月的過程,發覺渡邊在這五個月異常的熱心與專注於推動公園建立的奔走,最後甚至選擇在大雪的夜裡一個人快樂的唱著歌,死於自己奔走得來的公園裡。

雖然守靈的酒會上,大家如此懷念渡邊所做的一切,但是等到第二天上班以後,市公所的氣氛依然是官僚的樣子。僅管有職員看不過去,心中認為應該要繼承渡邊的精神,但那也僅止於緬懷而已。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *