Ken Hirai – Bye My Melody

้€™ๆ˜ฏๅนณไบ•ๅ …็š„Bye My Melody๏ผŒๆญŒๆ›ฒ้‚„่ ปๅฅฝ่ฝ็š„๏ผ›
ๅฏๆ˜ฏ๏ผŒ็‚บไฝ•MV็š„็”ทๅฅณไธป่ง’้žๅพ—ๅธถๅ€‹ๅคงๅ‡ไบบ้ ญๅ•Š๏ผŸ๏ผ่€Œไธ”้‚„้‡‘้ซฎ็š„ใ€‚
ๅฎณๆˆ‘ๅพž้ ญ็ฌ‘ๅˆฐๅฐพใ€‚
ๅฐคๅ…ถๆ˜ฏ็”ท็”Ÿ็š„ๆจฃๅญ๏ผŒ่ฎ“ๆˆ‘็›ด่ฆบๆƒณๅˆฐๆผซ็•ซใ€Ž็ง€้€—ๆณฐๅฑฑใ€(ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฐใƒซใฎ็Ž‹่€…ใ‚ฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“)๏ผŒ
็œŸๆ˜ฏๆœ‰ๅค ๆž็ฌ‘็š„ใ€‚

JAPANESE

ใจใใ‚ใๆ—ฅใ€…ใ‚’ใคใ‹ใพใˆใซใ€€่™นใ‚’่ถ… ใˆใฆ่กŒใ“ใ†
ๅ‡บไผšใ„ใจๅˆฅใ‚Œใ‚’ใคใชใใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ€€ใƒˆใƒฉใƒณใ‚ฏใซๅฟใฐใ›

่ฉฐใ‚ใใ‚Œใชใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใŒใฏใฟใ ใ—ใ€€ๅฐ‘ใ—่ƒธใŒ็—›ใ‚€ใ‘ใ‚Œใฉ
่‚ฉใซๆฒˆใ‚€้‡ใ•ใฎๅˆ†ใ ใ‘ใ€€ๅƒ•ใฏๆ„›ใ‚’็ŸฅใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ›ใฎๅฃฐใ‚’ใ€€ๅ…จใฆใ‚’ใ€€ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ€€ๆญฉใ„ใฆ่กŒใๅœฐๅ›ณใชใ้“ใ‚’
ๅ›ใŒใใ‚ŒใŸ่ปŒ่ทกใ‚’ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ€€ใ ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ่พผใ‚ใฆๅ›ใซๅฑŠใ‘ I love you
็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚‹ๆ—…ใฎใฏใ˜ใพใ‚Š

ใ“ใฎๅ…ˆใฉใ‚“ใชๅ‡บๆฅไบ‹ใซใ€€ๅƒ•ใŒๆŸ“ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚
ใ‹ใ‘ใŒใˆใฎใชใ„็ฌ‘้ก”ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ€€ๆœชๆฅใชใ‚‰ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ•ใšๆณฃใใ“ใจใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ€€ๅคงไบบใซใชใ‚Šใ™ใŽใŸใ‘ใ‚Œใฉ
ใ€Œใใ‚“ใชใจใ“ใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใ€ใจใ€€ๆณฃใ„ใŸๅ›ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„
ๅ›ใฎๅคขใ‚’ใ€€ๅ…จใฆใ‚’ใ€€ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ€€ๆญฉใ„ใฆ่กŒใๆ—…่ทฏใฏใคใฅใ
ๅ›ใŒใใ‚ŒใŸๅญฃ็ฏ€ใ‚’ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ€€ไปŠใฏ่ƒธใ‚’ๅผตใฃใฆๅ›ใซ่จ€ใˆใ‚‹ Love so true
็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚‹ๅƒ•ใŒใฏใ˜ใพใ‚‹

ใคใชใ„ใ ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ™ๆœ€ๅพŒใฎๅ›ใŒใ€€ใ‹ใ™ใ‚€ใ€€ใซใ˜ใ‚€ใ€€ๆถˆใˆใฆ่กŒใ

ใ‚ใฎๆ—ฅใฎใ‚ญใ‚นใ€€ๆธฉใ‚‚ใ‚Šใ€€ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ€€ๅƒ•ใฏๅƒ•ใ‚’็”Ÿใใฆใ„ใใ‹ใ‚‰
ๅ›ใŒใใ‚ŒใŸๅฅ‡่นŸใ‚’ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆ
ใ ใ‹ใ‚‰้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆใใฃใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ€€Bye my love

็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚‹ๆ—…ใŒใฏใ˜ใพใ‚‹

Read More